When a young royal tests her mother’s patience, she is sent to a boot camp where she learns more about herself than she ever knew. The new holiday film, “Private Princess Christmas,” premieres Friday, ...