From a candlelit vegan wine bar to new dairy-free milk hitting the market, here’s what’s new in plant-based food this week.