Trump called on Congress to pass legislation ending birthright citizenship after the Supreme Court ruled against his efforts to undo the principle.